вот перевод текста с сайта Chipolo:

https://chipolo.net/en/

**Chipolo — The simplest way to find your things.**

Chipolo — это самый простой способ найти свои вещи.

**Never lose your belongings again.**

Больше никогда не теряйте свои вещи.

**Attach Chipolo to anything you want to keep track of.**

Прикрепите Chipolo к чему угодно, что хотите отслеживать.

**Small, stylish and easy to use.**

Маленький, стильный и простой в использовании.

**Track anything, anywhere.**

Отслеживайте что угодно, где угодно.

**Chipolo Classic**

Chipolo Classic

**The original Chipolo. Small, simple and reliable.**

Оригинальный Chipolo. Маленький, простой и надежный.

**Find your keys, wallet or anything else you can attach it to.**

Найдите свои ключи, кошелек или что-нибудь еще, к чему его можно прикрепить.

**Chipolo Plus**

Chipolo Plus

**Chipolo with a smart range and smart features.**

Chipolo с большим радиусом действия и умными функциями.

**Locate your belongings with precision.**

Точно определяйте местонахождение ваших вещей.

**Chipolo One**

Chipolo One

**The smallest Chipolo. Perfect for keychains and small items.**

Самый маленький Chipolo. Идеально подходит для брелоков и мелких предметов.

**Find your keys, wallet or anything else you can attach it to.**

Найдите свои ключи, кошелек или что-нибудь еще, к чему его можно прикрепить.

**Chipolo CardSpot**

Chipolo CardSpot

**Slim design, perfect for wallets and pockets.**

Тонкий дизайн, идеально подходит для кошельков и карманов.

**Track your cards and other flat items.**

Отслеживайте свои карты и другие плоские предметы.

**Find your belongings with Chipolo.**

Найдите свои вещи с помощью Chipolo.

**How does Chipolo work?**

Как работает Chipolo?

**Attach Chipolo to your keys, wallet or anything else you want to keep track of. When you lose something, use the Chipolo app to see its last known location on a map.**

Прикрепите Chipolo к своим ключам, кошельку или к чему угодно еще, что хотите отслеживать. Когда вы что-то теряете, используйте приложение Chipolo, чтобы увидеть его последнее известное местоположение на карте.

**Chipolo uses Bluetooth to connect to your smartphone. When Chipolo is within range, you can use the Chipolo app to locate it. If Chipolo is out of range, you can see its last known location on a map.**

Chipolo использует Bluetooth для подключения к вашему смартфону. Когда Chipolo находится в зоне действия, вы можете использовать приложение Chipolo, чтобы найти его. Если Chipolo находится вне зоны действия, вы можете увидеть его последнее известное местоположение на карте.

**Chipolo can also be used to find your phone.**

Chipolo также можно использовать для поиска вашего телефона.

**Double press the Chipolo button to make your phone ring, even if it’s on silent.**

Дважды нажмите кнопку Chipolo, чтобы заставить ваш телефон звонить, даже если он находится в беззвучном режиме.

**Shop Chipolo**

Купить Chipolo

**Find the perfect Chipolo for you.**

Найдите идеальный Chipolo для себя.

**Chipolo — The simplest way to find your things.**

Chipolo — это самый простой способ найти свои вещи